Líquen plano bucal como um marcador precoce de hepatite C: revisão de literatura / Oral lichen planus as an early marker of hepatitis C: literature review

O presente trabalho objetiva, a partir de uma revisão de literatura, esclarecer o cirurgião-dentista sobre o papel potencial do líquen plano como marcador precoce da infecção pelo vírus da hepatite C (VHC).Revisão de literatura: o VHC representa um grande problema de saúde pública, uma vez que pode ser responsável por desenvolver hepatite crônica, cirrose e carcinoma hepatocelular. Além disso, tal vírus pode induzir um amplo espectro de manifestações extra-hepáticas, algumas das quais se manifestam em pele e mucosas, a exemplo do líquen plano.Conclusão: entretanto, o levantamento bibliográfico realizado permite observar que existem muitas controvérsias acerca da relação entre VHC e líquen plano...

This paper aims, through a literature review, enlighten the reader about the potential role of lichen planus as an early marker of hepatitis C virus (HCV) infection.Literature review: HCV is a major public health problem, since it may be responsible for developing chronic hepatitis, cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Furthermore, this virus can induce a wide spectrum of extrahepatic manifestations, some of which are manifested in the skin and mucous membranes, such as lichen planus.Conclusion: however, the literature review allows us to observe that there are many controversies about the relationship between HCV and lichen planus...

Associação entre líquen plano bucal e infecção pelo vírus da hepatite C: [revisão] / Association between oral lichen planus and hepatitis C virus infeccion: [review]

Objetivo: apresentar uma revisão da literatura sobre as evidências de implicação do Vírus da Hepatite C (VHC) na etiologia do líquen plano bucal (LPB), abordando alguns aspectos deste controverso tema. Material e métodos: foi realizada uma pesquisa bibliográfica através da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), identificando-se artigos publicados nas revistas indexadas nas seguintes bases de dados: BBO, LILACS e MEDLINE. De forma combinada utilizaram-se como descritores: hepatite C, líquen plano bucal e leucoplasia, considerando o intervalo de tempo de 10 anos (entre 1998 e 2008) e os idiomas: Português, Inglês e Espanhol. Dessa forma, foram incluídas 30 publicações. Resultados: verificou-se que a associação entre a infecção do HCV e o LPB foi investigada, mas a maioria dos resultados foi inconsistente. Conclusão: considerando os resultados obtidos estudos adicionais são recomendados para provar as hipóteses atuais a respeito da associação e da patogênese do líquen plano bucal à infecção pelo HCV.

Objective: to present a literature review of the evidence of involvement of the Hepatitis C Virus (HCV) in the etiology of oral lichen planus (OLP), addressing some aspects of this controversial topic. Material and methods: we performed a literature search through the Virtual Health Library (VHL), identifying articles published in journals indexed in the following databases: BBO, LILACS and MEDLINE. In combination were used as descriptors: hepatitis C, lichen planus and leukoplakia, considering the time span of 10 years (between 1998 and 2008) and languages: Portuguese, English and Spanish. Thus, 30 publications were included. Results: it was found that the association between HCV infection and the LPB was investigated, but most results were inconsistent. Conclusion: the results, additional studies are recommended to prove the current hypotheses about the association and the pathogenesis of lichen planus with HCV infection.